ورود     ثبت نام
Skip Navigation Links
صفحه اصلی
 
 
تاریخ انتشار  :  14:45 عصر ۱۳۹۲/۱۱/۲۹
تعداد بازدید  :  1131
Print
   
با اقتباس آزاد از مجموعه انیمیشن «شكرستان»
داستان های تازه ای از ننه قمر و دوستان منتشر می شود

سر ویراستار مجموعه 100 جلدی «شكرستان» گفت: این مجموعه كتاب اقتباسی آزاد و خلاقانه از قسمت های قبلی انیمیشن «شكرستان» است و بسیار شادتر از انیمیشن شكرستان نگارش می شود.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی حوزه هنری کرمان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، سید جواد راهنما كه به عنوان سر ویراستار و یكی از نویسندگان مجموعه 100 جلدی «شكرستان» فعالیت دارد، با بیان اینكه مجموعه 100 جلدی شكرستان اقتباسی آزاد از قسمت های قبلی انیمیشن «شكرستان» است ، گفت: ما نمی توانستیم با منطقی كه انیمیشن ها به جلو رفته اند كتاب ها را بنویسیم و در واقع تنها خط اصلی داستان ها را حفظ كردیم و بر اساس آن اقتباس ها انجام شد. می توان گفت كه خروجی كار یك اقتباس آزاد خلاقانه است.
وی با اشاره به اینكه مخاطب كتاب ها كودكان دبستانی هستند، خاطرنشان كرد: در نگارش كتاب ها نیاز به یك زبان شیطنت آمیز داشتیم و گروه نویسندگان سعی كردند كتاب ها را بسیار شادتر و پر شیطنت تر از انیمیشن «شكرستان» به نگارش در آورند.
راهنما ادامه داد: هم اكنون گروه 10 نفره ای از نویسندگان در حال برگردان انیمیشن شكرستان هستند، علاوه بر داستان اصلی كه در كتاب ها می خوانیم، پانویس هایی را با عنوان كُنج كه موازی با خط اصلی داستان است به كتاب ها اضافه كردیم كه بسیار جالب شده است.
سر ویراستار مجموعه 100 جلدی «شكرستان» یادآور شد: بر این اساس موضوع اصلی داستان را حفظ كردیم و سپس كُنج ها را به نگارش در آوردیم، از سوی دیگر با توجه به تلاشی كه حسین صافی برای شكل و ساختار تصویرسازی این كتاب ها انجام داد باعث شد تا اثر گذاری و جذابیت كتاب ها دو چندان شود.
وی تصریح كرد: مخاطب انیمیشن را می بیند و می رود ولی در مورد كتاب این گونه نیست چرا كه كتاب ماندگارتر است؛ پس در نگارش آثار حساسیت بیشتری وجود داشت.
راهنما با اظهار امیدواری از اینكه نگارش این مجموعه تا پایان سال جاری به اتمام برسد، گفت: در حال حاضر 30 كتاب در مرحله نگارش اولیه و بازگردانی است و 17 كتاب هم در مرحله ویراستاری و نگارش پانویس ها یا همان كنج ها است.
وی كه اولین بار ایده شكل گیری مجموعه كتاب شكرستان را مطرح كرده بود، اذعان كرد: هر جلد از كتاب ها در قالب 24 صفحه منتشر خواهد شد. علاوه بر این امیدواریم كه 30 جلد از این مجموعه به طور كامل تكمیل شود تا شاهد رونمایی این كتاب ها در نمایشگاه بین المللی كتاب در سال 93 باشیم.
راهنما در پایان سخنان خود با اظهار گلایه از اینكه با كتاب در مملكت ما همانند كودكی سر راهی برخورد می شود، بیان كرد: در واقع كتاب در جامعه ما محبوبیتی چندانی ندارد ولی با توجه به اینكه انیمیشن شكرستان بازخورد خوبی در بین عموم داشت و نگارش كتاب ها نیز كاملا شاد و مفرح است، به نظرم استقبال خوبی از این مجموعه به عمل خواهد آمد.
گفتنی است، مجموعه كتاب‌های شكرستان توسط انتشارات سوره مهر به چاپ خواهد رسید.
سید مسعود صفوی دبیری این مجموعه را به عهده دارد، حسین صافی مدیر هنری، الناز بهنام دبیر اجرایی ومدیر محتوایی، سید جواد رهنما ویراستار محتوایی، مرتضی نائیجی گرافیست و پیام ابراهیمی، محمد برآبادی، مجید راستی، سروش چیت ساز، وحید پور افتخاری، سید جواد رهنما، سولماز خواجه وند، سهیلا كاویانی و لیلا معظمی شورای نویسندگان این مجموعه را تشكیل می‌دهند.

نظر شما
نام
ایمیل
متن نظر
  ارسال

تمامی حقوق مادی و معنوی این وب‌سایت به حوزه هنري استان كرمان تعلق دارد ، استفاده از مطالب و اخبار با ذکر منبع بلامانع است | نقشه سايت